Editora: Editora da
Universidade de Bras�lia e Imprensa Oficial do Estado de S�o
Paulo
Ano: 2001
N�mero de p�ginas: 550
Novamente Brasil 500
Casal lan�a livro com importantes documentos
do in�cio da hist�ria do nosso pa�s
Gilson Oliveira
Durante
as comemora��es dos 500 anos do "descobrimento" do Brasil as
editoras brasileiras aproveitaram para lan�ar v�rios t�tulos ao
assunto, mas ainda hoje, algumas editoras est�o lan�ando obras que abordam o
tema. O mais recente � o livro Brasil 1500: Quarenta documentos, do casal
Jana�na Amado, historiadora, e de Luiz Carlos Figueiredo, jornalista.
O livro publicado pela Editora da Universidade de Bras�lia e pela Imprensa
Oficial do Estado de S�o Paulo � uma obra volumosa, com mais de 500 p�ginas,
e uma edi��o bem cuidada que re�ne 40 documentos do per�odo entre 1500 e
1576 (32 textos s�o do per�odo entre 1500 e 1504) sempre acompanhados de uma
bibliografia, coment�rios sobre a import�ncia hist�rica de cada documento e
informa��es sobre os originais, quando eles existem, e sobre a edi��es
atualizadas e as melhores edi��es dispon�veis.
A vantagem do livro � que muitos textos est�o sendo publicados pela primeira
vez em portugu�s. Segundo entrevista no Correio Braziliense, Jana�na disse,
que "muitos documentos s�o desconhecidos dos historiadores brasileiros e
portugueses". Mesmo com as novidades, o livro n�o abandonou os documentos
mais conhecidos, como a "Carta de Pero Vaz de Caminha", a "Carta
do Mestre Jo�o" e a "Rela��o do Piloto An�nimo", que s� foi
reproduzida at� a presen�a da expedi��o de Cabral ao Brasil. Outros
documentos conhecidos s�o a "Nomea��o de Pedro �lvares Cabral com
capit�o-mor da armada", o "Complemento do Regimento de Pedro �lvares
Cabral" e as duas carta do rei D. Manuel I aos reis cat�licos, Fernando de
Arag�o e Isabel de Castela, sobre o "achamento" da nova terra e as
expedi��es ao �ndico.
O livro tamb�m traz cartas de pol�ticos e mercadores de Veneza, G�nova e
outras cidades italianas, que habitavam Portugal e Espanha e noticiavam as
"descoberta" do Brasil, mostrando o interesse das cidades italianas
pelos rumos da expans�o mar�tima portuguesa. Dentre essas cartas, merecem
destaque as cartas escritas por Am�rico Vesp�cio, mesmo que a autenticidade de
algumas sejam postas em d�vida, ao florentino Louren�o de M�dici.
Outro
documento interessant�ssimo � o texto de Bartolomeu de Las CAsas. normalmente
conhecido pelas cr�ticas ao tratamento dado aos �ndios pelos espanh�is. O
texto de Las Casas come�ou a ser escrito em 1527, mas s� foi conclu�do em
1561. Sua publica��o ocorreu entre 1875 e 1876, mas � a primeira vez que o
texto ser� publicado no Brasil.
Se
voc� � daqueles que se interessas pelas informa��es sobre o
"nascimento" do Brasil, vale a pena conhecer o livro.
